「航空便でラブレターが届いたの 
」
= Koukuubin de raburetaa ga todoita no.
=I got this love letter by airmail♥
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「ポイント貯めてる？」
=Pointo tameteru?
=Have you been accumulating points?
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「あなたの特技はなんですか？」
=Anata no tokugi wa nan desu ka?
=So what are you good at?
「ええと..、犬の散歩です。」
=Eeto…, inu no sanpo desu.
=Well… walking dogs.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「みんな、いつもこのサイトに来てくれて有り難う！」
Minna itsumo kono saito ni kite kurete arigatou!
Thank you, everyone, for always coming to this site!
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
:o 「マギー先生、ちょっと質問があるんですが..」
(“Maggie sensei, chotto shitsumon ga arun desu ga…)
Ms. Maggie, I have a little question to ask…
「う〜ん…今、ちょっと…」(=Uun… ima chotto…)
Umm …. now??
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「いらっしゃいませ！何をお探しですか？」 (=Irasshaimase! Nani wo osagashi desu ka?)
“Welcome to our store! May I help you ?”
「もっと痩せて見える服を下さい。」(=Motto yasete mieru fuku wo kudasai.)
“I want some clothes which will make me look thinner.”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
:o 「御注文は？」
Gochuumon wa？
“What would like to order ?”
「ステーキ５人前とサラダ３人前お願いします。玉ねぎは抜いて下さい。」
Suteiki go-nin mae to sarada san-nin mae onegai shimasu. Tamanegi wa nuite kudasai.
“Five steaks and three salads please. Please hold the onions.”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「もしもし、マギーと申しますが、王子様いらっしゃいますか？」／Moshimoshi, Maggie to moushimasuga, Oujisama wa irassshaimasuka?
(Hello! This is Maggie. May I speak to the Prince, please?”)
「王子はただいま、でかけております。」/ Ouji wa tadaima dekakete orimasu.
(The prince is out at the moment.)
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
 |
United States | 51533 |
 |
Japan | 30347 |
 |
Canada | 8643 |
 |
United Kingdom | 8337 |
 |
Australia | 6910 |
 |
Germany | 5351 |
 |
Philippines | 4535 |
 |
Singapore | 4011 |
 |
Brazil | 3380 |
 |
France | 3284 |
| Total Countries: | 163 |
|---|---|
| Total Visits: | 173664 |
| Total Pageviews: | 332141 |
If you enjoyed the post, make sure you subscribe to the RSS feed.
© 2008 TypeBased. All Rights Reserved.
Powered by WordPress. Based on the design by 
@maggiesensei 
