愛しています。(=Aishite imasu.) I love you.
「ねえ、私のこと愛してる？」
(=Nee watashi no koto aishiteru?)
Hey, do you love me?
「好き？嫌い？はっきりして！」
(=Suki? Kirai? Hakkiri shite!)
Do you like me or not? Which is it?!
:rrrr: 愛してる=Aishiteru=I love you!
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「みんな、いつもこのサイトに来てくれて有り難う！」
Minna itsumo kono saito ni kite kurete arigatou!
Thank you, everyone, for always coming to this site!
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
:maggie-small: 「ゆかりのおやつも食べちゃいました…。ごめんね。」
Yukari no oyatsu mo tabechaimashita. Gomenne…
“I ate Yukari’s snack as well. Sorry! “
Yukari :「えっ！？許さない！」
Eh? Yurusanai!
“What!? I won’t forgive you!”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
Cookie: 「このサイト、チョーうけるんだけど…www」
(=Kono saito choo ukerun dake do..wwww)
I love this site. It is hilarious.… LOL!
「ってか、リアルにすごくね？」
(=Teka, riaru ni sugoku ne?)
I mean isn’t it awesome?
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「今日は名古屋名物をご紹介します!」
(=Kyou wa Nagoya meibutsu wo goshoukai shimasu!)
Today, I’m going to tell you about a well-known Nagoyan speciality.
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
:maggie-small: 「皆さん、今日は私の誕生日だというのにケーキもないのですか？」
(=Minasan kyou wa watashi no tanjoubi da to iu noni keiki mo naino desu ka?)
“It’s my birthday today, everyone! But you don’t even have a cake for me???”
「先生、ケーキというケーキはさっきみんな食べたじゃないですか！」
(=Sensei, keiki to iu keiki wa sakki minna tabeta ja nai desu ka!)
“Miss, but you just ate all the cakes we had!”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「日本なう!」(=Nihon nau!)
(Twitter lingo) meaning “I’m in <JAPAN> right now!”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「右と左、どっちが欲しい？」
(=Migi to hidari docchi ga hoshii?)
“Which one do you want? The Right one or the left one?”
:maggie-small: 「右！！３ミリ位長いから…」
（=Migi!! Sanmiri gurai nagai kara…)
“The right one! ‘Cause it’s about 3mm longer….”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「さっき食べたばかりじゃない！一日に何回食べたらいいの!」
(=Sakki tabeta bakarija nai! Ichinichi ni nankai tabetara iino!)
“You just ate! How many time a day do you need to eat?”
:maggie-small: 「一日５(or 五）食じゃ足りないよ！」
(=Ichinichi goshoku ja tarinaiyo!)
“Just five meals a day is not enough!”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
waa 「たった、８ヶ月でこのブログが終わりだなんて誰が信じると思うの？」
(=Tatta hachikagetsu de kono burogu ga owarida nante dare ga shinjiru to omou no?)
“Who would believe that this blog would finish in just eight months.”
:maggie-small: 「でも、人って案外と信じるもんだよ。」
(=Demo hitotte angai to shinnjiru mon dayo.)
“But more than you imagine, people are supposed to believe it.”
!nemui! 「そういうもんかなあ…」
(=Souiu mon ka naa..)
“I wonder if it is true…”
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
「せっかく来てくれましたが、今日でこのブログは終わります。短い間でしたが有り難う！」
(=Sekkaku kite kuremashitaga kyou de kono burogu wa owarimasu. Mijikai aida deshitaga arigatou!)
Thank you for visiting this site but today is the last day for the blog.
I know it was a short period of time, but thank you so much (for your support)!
Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.
If you enjoyed the post, make sure you subscribe to the RSS feed.
© 2008 TypeBased. All Rights Reserved.
Powered by WordPress. Based on the design by 
Maggie's twitter
Maggie's Videos
Maggie先生 ABC Lesson
